Galettes & crêpes a la Bretanya

Un dels nostres viatges pendents era la Bretanya…i aquest any, aprofitant que teníem una setmana de vacances al mes de juny, ens hem pogut treure l’espineta. Aquest cop tindríem un convidat especial: l’àvia Teresa, que ens acompanyarà en aquest bonic viatge per terres màgiques. Primer vam fer tria dels poblets i excursions que volíem veure, per fer un bon tastet d’aquesta seductora regió francesa. Sabem que ens hem deixat moltes coses per veure…així tindrem una bona excusa per tornar-hi i també per visitar la seva regió veïna: Normandia; viatge que vam fer l’any 2024.

Dia1: Nit de ruta

El 21 de juny a les tres de la tarda els nens acabaven l’escola i nosaltres plegàvem de la feina, així que vam recollir l’àvia i vam anar cap a Berga a recollir la Grauvan.

Un cop vam tenir la caravana enganxada i la nevera plena, vam començar la nostra ruta de nit (uns 1000km de distància) fins a la primera destinació: el Càmping Mané Guernehué 🏕de 5*. Es tracta d’un magnífic càmping prop del mar al Golf de Morbihan (considerada una de les badies més belles del món) amb parc aquàtic i amb parcel·les molt àmplies amb gespa i ben delimitades.

Vam arribar sobre les onze del matí, vam plantar la caravana, vam dinar en horari francès i mentre els nens jugaven i es remullaven a les piscines, el Jordi i jo vam fer una bona migdiada 😴 per descansar del viatge. L’endemà començarem a conèixer els bonics pobles de la Bretanya.

Dia 2: Visita a Rochefort_en_Terre i Vannes

Ja ben descansats, esmorzem uns boníssims croissants 🥐 que han comprat en Jan i en Gerard a la boulangerie del càmping i marxem cap a Rochefort_en_Terre, declarat poble més bonic de França el 2016. Aparquem el cotxe als afores i entrem caminant pel carrer principal.

Es una delícia passejar pels seus carrerons empedrats i contemplar les façanes de pedra de les seves cases, decorades amb molt de gust pels seus habitants amb flors multicolors 🌷. Arribarem fins a la Place du Puits on trobarem el famós pou de pedra, tantes vegades fotografiat i pintat, quin reconet més encisador!! Després agafarem la Rue Saint Michel i ens aproparem fins a la Place des Halls on trobarem l’ajuntament. Com que vam arribar aviat i encara no estava massificat vam poder gaudir de l’agradable atmosfera que respira aquest encantador poblet i a més vam tenir la sort de sentir un concert improvisat d’una coral francesa. L’àvia i jo ens vam firar en una petita botiga de sandàlies trenades artesanals: La Tatane. Tenien molts models i les sandàlies eren comodíssimes 🥰.

Després vam pujar al castell per un magnífic camí escortats de frondosos arbres. Senzillament un lloc deliciós, per passar l’estona, llegir un bon llibre, pintar un quadre…

Com que ja s’apropava l’hora de dinar pels francesos ens acomiadem del bonic poble de Rochefort_en_Terre i ens dirigim cap a la ciutat medieval de Vannes. Aquí provarem les primeres galettes del viatge: DELICIOSES 🤤😋!!!. Es tracta de crêpes elaborades amb farina de fajol amb farcit salat (formatge, carn, peix, ous, verdures…) molt típiques de la Bretanya.

Vannes posseeix un bonic casc històric amb 171 cases de fusta. Primer ens vam apropar a la muralla medieval, una de les millors conservades de la Bretanya, i vam passejar per la Garenne, un camí que les voreja i que està esquitxat per jardins i per bonics safareigs de pissarra.

Després vam descobrir el port esportiu situat en el canal Marle que arriba des del golf de Morbihan, amb tot de molls arbrats com el de Rabine. Des d’allà vam agafar la porta de Sant Vincent que connecta amb el barri històric on trobarem tot d’edificis antics, de palaus de pedra i de cases de colors amb entramat de fusta i la catedral de Saint-Pierre del s.XII-XVIII. A la cantonada del carrer Bienhereux Pierre-René Rogue amb el carrer Noé, ens trobarem amb dos somrients personatges “Vannes i la seva muller” pintats a la façana d’una casa del s.XVI, declarada Monument Històric. L’anècdota del dia és que al carrer ens vam trobar amb un antic piano i el Gerard va aprofitar per tocar una cançó 🎼.

Per la tarda ens vam apropar fins al golf de Morbihan i vam fer un passeig per la costa, tot gaudint de la tranquil·litat i bellesa de l’indret amb les barquetes de colors dominant el paisatge.

Dia 3: Ferry fins a Belle Île

Avui matinarem per apropar-nos al port de Quiberon (terminal port Marina) on agafarem un ferry⛴ d’Ocean Compagnie a les 9.30h fins a Belle Île. Nosaltres havíem comprat els bitllets amb anterioritat a la web de la companyia de ferrys. Les tarifes són uns 15.50€ anada i tornada els adults i 8.50€ els nens i pels cotxes més de 100€, per això vam deixar el nostre cotxe aparcat al port.
En 40 minuts arribem a Le Palais on llogarem un cotxe (46€/dia) per recórrer l’illa a Locatourisle.
baixa
Belle Île és l’illa més gran de la Bretanya amb 20km de llarg i 9km d’amplada. Es tracta d’una illa mítica amb un gran encant conservat i celebrat per la seva bellesa per molts artistes. És una petita joia per descobrir en totes les estacions de l’any.
El dia s’havia llevat fred i plujós, cosa que encara donava més encant al paisatge.
IMG_20190705_125945_558
Primer ens vam apropar fins al Far de Goulphar que amb els seus 52m d’alçada ens ofereix una vista incomparable de tota l’illa, tot i que nosaltres ens vam quedar amb les ganes perquè era dilluns i estava tancat 😥.
DSC_0106
A cinc minuts amb cotxe del far, arribem a les Aiguilles de Port Coton immortalitzat en diverses ocasions pel pintor Claude Monet. L’espectacle de les roques emergents aguantant les embranzides de les onades dins del mar, és simplement IMPRESSIONANT.

Per dinar ens vam apropar fins a Sauzon, que situat a la vora d’un estuari de més d’un quilòmetre de profunditat, té un port natural ben protegit dels vents. Destaquen les casetes de color pastís i els magnífics restaurants on el peix i el marisc són els grans protagonistes.

Nosaltres vam dinar un deliciós menú 🍤 al restaurant Café de la Cale, al final del port. Llàstima que no feia sol perquè sinó haguéssim pogut dinar a la terrassa.

Per la tarda vam tornar el cotxe de lloguer i vam passejar per Le Palais; vam visitar la bonica ciutadella de Vauban tot esperant que es fessin les 18.30h per agafar el ferry de tornada a Quiberon, no sense abans comprar un paquetet de caramels bretons de mantega salada…uff boníssims🤤!!!.

Dia 4: Bosc de Broceliande i Josselin

Avui pel matí farem una excursió de 8km pel Bosc de Broceliande, un bosc mític de la llegenda del Rei Artur, del Mag Merlí i d’alguns cavallers de la taula rodona i veurem el roure de Guillotin, que amb els seus 1000 anys i els 9m de diàmetre és un dels arbres més grans i antics de la Bretanya.

Després de dinar el nostre pícnic en un àrea recreativa del bosc, ens dirigim fins al idíl·lic poble de Josselin, per mi un dels racons més bonics del viatge.

IMG_20190705_125335_686

Vam passejar pels seus carrerons empedrats des del punt d’informació fins a la Basílica de Notre-Dame-du-Roncier (circuit vermell) on es pot pujar a la torre de manera gratuïta i des d’on es tenen unes meravelloses vistes del poble, del Castell de Josselin i del riu Oust.

Josselin és un poble molt tranquil on es respira pau i armonia. Hi destaquen les seves cases de colors de fusta entremada, les teulades de pissarra i les imponents torres del Castell Rohan reflexades en les aigües del tranquil riu Oust. Vam aprofitar per visitar els jardins i el castell i la veritat és que val molt la pena. Als nens els va encantar, el lloc és senzillament deliciós.

Dia 5: Ens dirigim cap al Nord de la Bretanya

Recollim la caravana i marxem cap al Càmping Le P’tit Bois 🏕 de 5* on ens hi estarem 4 nits. Es tracta d’un espectacular càmping amb un espai aqualúdic cobert de 500m, amb jocs d’aigua, tobogans i jacuzzi. Les parcel·les són de gespa, espaioses, amb connexió d’aigua i llum i ben delimitades.

Després de dinar passejarem per les muralles de la ciutat pirata de Saint Malô. Aparcarem el cotxe al parking que està al costat de l’Oficina de Turisme (7€ unes tres horetes) i ens aproparem a la geladeria Le Sanchez, a la Rue Vieille Boucherie n. 9 on fan uns gelats deliciosos 🍦i la trobareu sempre amb llargues cues.

Avui hem fet només un petit tastet de Saint Malô, d’aquí dos dies hi tornarem per recórrer l’entremat de carrerons i places i acabarem de recórrer les muralles.

Dia 6: Camí de ronda del Cap Frehel

Avui els més joves anirem fins a Plevenon (a 50 minuts del càmping) per iniciar el camí de ronda del Cap de Frehel (GR-34). Es tracta d’una ruta circular de 16.7km i unes 4h30′ que ens conduirà a uns dels llocs més sorprenents de la costa Maragda, Fort la Latte.

Screenshot_20200116-131733_Samsung Internet_2

L’excursió comença al parking de l’escola de Plevenon, davant de l’ajuntament. Creuarem el poble i en dirigirem cap a la costa seguint les marques grogues que a la costa es convertiran en vermell i blanques.

Screenshot_20200116-131747_Samsung Internet_2

Screenshot_20200116-131752_Samsung Internet_2

Després d’unes 2 horetes gaudint de l’espectacle del camí de ronda arribem al Cap Frehel. Es pot pujar fins a dalt on les vistes valen molt la pena en un dia clar (2€/pna). És un dels 5 fars més potents de França, la seva llum es pot veure des de 53km. de distància.

Screenshot_20200116-131757_Samsung Internet_2

Els majestuosos penya-segats de gres vermell dominen aquesta part de la costa. Ja a la llunyania es comença a veure el Fort la Latte. Aprofitem per fer un descans i menjar els entrepans que portem mentre gaudim del meravellós espectacle que tenim davant nostre.

Screenshot_20200116-131801_Samsung Internet_2

A més de 60m sobre les onades, mereix una visita aquesta fortalesa medieval qua ha estat protagonista d’algunes pel·lícules. Va ser construït al s.XIV, remodelat al s.XVII i restaurat al s.XX. Es tracta d’un castell-fortalesa en el cim d’un penya-segat, dominant el mar i la terra, entre dues esquerdes, al que només s’hi pot accedir mitjançant dos ponts llevadissos.

La tornada fins al punt 1 es pot per l’interior (uns 40 minutets).

Tota la costa bretona es pot resseguir mitjançant els camins de ronda. Estan molt ben indicats i aquesta excursió és molt xula per fer amb nens. Ens va sorprendre el paisatge tant diferent a la nostra Costa Brava, amb molta vegetació i flors a tocar de mar.

Ha estat una jornada deliciosa…ja cansats tornarem al càmping on ens espera l’àvia Teresa i aprofitarem per fer-nos un bany a les piscines🏊‍♂️.

Dia 7: Visita a Saint Malô i………ens aproparem a Le Mont-Saint-Michel

DSC_0452

Saint Malô es troba a la desembocadura del riu Rance. El casc històric està situat a la zona del port, rodejat d’una gran muralla. És molt recomanable passejar per la muralla (1,754 km) on gaudirem del mar i la ciutat. Veurem petits illots, alguns dels quals alberguen petits forts defensius. En baixamar es pot anar caminant des de la platja de Bon-Secours fins a la illa de Le Grand Bé, on hi trobarem una capella i les restes d’una antiga fortalesa, a Le Petit Bé i a Le Fort National, una fortalesa defensiva.

Una de les peculiaritats de Saint Malô és la barrera trencaones formada per estaques de fusta que debiliten la força de les onades i és que la badia de Saint Malô és l’escenari de les més grans marees d’Europa 🌊. La diferència entre la marea alta i la baixa pot arribar a ser de 12 metres, sobretot a la primavera i la tardor.

DSC_0304

La muralla de Saint Malô té dues portes monumentals: la de Saint-Vincent (amb els seus escuts de fusta de Saint-Malô i de la Bretanya) i la Grand-Porte ( la més antiga, del s.XV).

Si entreu per la porta de Saint-Vicent a la zona d’intramurs tindrem al costat la Place Chateaubriand, on trobarem l’imponent castell de la ciutat, flanquejat per les seves quatre torres, símbol del poder dels Ducs de Bretanya. Allà hi trobarem ara l’ajuntament i el Museu d’Història de la ciutat. En aquesta plaça destaca el petit bullici dels seus bars i restaurants que es convertirà en el principal atractiu d’aquest magnífic lloc.

Perdre’s pels seus carrerons s’acabarà convertint en un dels millors plans del dia, descobrint al nostre pas pintoresques façanes i raconets de pel·lícula. En ple centre ens trobarem el monument històric per excel·lència d’aquesta ciutat corsària: la Catedral de Saint-Vincent on es fusionen el gòtic i el romànic. No us podeu perdre tampoc la Torre Quic-en-Groigne, la casa Pélicot, construïda com un castell al darrera d’un vaixell i les cases dels armadors.

Per la tarda ens aproparem a la regió de Normandia on ens espera un dels monuments religiosos més extraordinaris: Le Mont-Saint-Michel, classificat com a Patrimoni Mundial de la Humanitat per la UNESCO el 1979. Té la particularitat d’aixecar-se en un illot rocós rodejat d’una magnífica badia, escenari de les més grans marees d’Europa.

1561797380631

Quan t’estàs aproximant a Le Mont-Saint-Michel trobes tot d’indicadors de parkings, que estan situats a 2.5km de la ciutat intramurs. Des d’allà disposes de navettes gratuïtes o pots anar caminant (uns 30 minutets) fins al Mont.

Aquella tarda feia molta calor i com que no es veien ombres pel camí vam decidir agafar la navette. L’únic inconvenient és que aquests petits autobusos no porten aire acondicionat i les finestres no s’obren, era com si ens estiguéssim rostint en un forn…una mica més i ens agafa una lipotímia…mare meva quina xafogor🌡🥵!!!!!

Vam baixar a la parada que hi ha a 400m de les muralles i un cop recuperats una mica del trajecte amb la navette, vam poder contemplar el magnífic espectacle que teníem davant nostre…les càmeres de fotos treien fum📸.

DSC_0328

Aquesta illa fins al s.XIX no va estar unida a terra per un dic i ara actualment ho està per una passarel·la. És important informar-se i planificar la visita depenent de les marees, perquè quan la marea és molt alta, la passarel·la s’inunda i l’accés queda tallat fins que la marea torna a baixar (la duració dependrà de la marea). Es pot consultar🗓 l’horari de les marees del Mont-Saint-Michel en aquest enllaç.

Nos us podeu perdre la visita a l’abadia de Le Mont-Saint-Michel, la única manera d’accedir-hi des de la muralla és a peu, així que prepareu-vos per pujar molts esglaons i carrers empinats. Avui en dia, els edificis que es troben dins la muralla s’han convertit en hotels, restaurants i tendes de souvenirs principalment. Nosaltres vam 🎫 comprar les entrades per internet per evitar les llargues cues que s’hi formen. L’abadia benedictina de Le Mont-Saint-Michel representa un dels més impressionants exemples de l’època medieval, religiosa i militar alhora. Nosaltres vam agafar una audioguia, molt útil perquè trobareu pocs panells informatius durant la visita. Les vistes des de l’abadia són magnífiques. Ha estat una visita totalment imprescindible!!!

Ja cap al tard la temperatura va començar a baixar en picat i vam acabar sopant moules & frites al càmping amb samarreta de màniga llarga i tot….i pensar tota la calor que havíem passat abans 😝.

1561797368002
Dia 8: Passejada per la bonica ciutat bretona de Dinan

DSC_0455

Avui ens acomiadarem de la Bretanya visitant la ciutat medieval de Dinan. Amb els seus gairebé tres kilòmetres de muralles, Dinan i el seu castell del s. XIV s’alcen amb orgull sobre el riu Rance. Les cases medievals amb entremat de fusta acabades amb punxegudes teulades de pissarra, són testimoni de la riquesa d’aquesta ciutat.

Només arribes et deixes hipnotitzar pel lloc, passejant pels seus encantadors carrerons, sobretot el carrer Jerzuel que ens permet viatjar en el temps amb les botigues-taller d’artesans, vidriers i doradors de fusta. Es pot pujar a la torre del rellotge des d’on és té una perspectiva diferent de la ciutat i del castell. Des de dalt vam veure una grua de bombers 🚒 ja que feia quatre dies s’havia cremat una casa, sort que van poder contenir el foc i no va afectar les cases contígües, perquè hagués pogut ser un autèntic desastre!!!

Vam recórrer les muralles i ens vam apropar fins a la Basílica Saint Sauveur amb el seu deliciós jardí anglès, des d’on es pot gaudir d’una bonica panoràmica del riu Rance al seu pas per la ciutat.

S’apropava l’hora de dinar però els nens no volien marxar de la Bretanya sense abans fer-se un bany a les fredes aigües de l’Atlàntic, així que ens vam apropar fins a la Plage de Port Mer a Cancale, poble molt conegut pels seus vivers d’ostres. Nosaltres només ens vam remullar els peus, perquè l’aigua estava glaçada però el Gerard i el Jan van fer una cursa per veure qui es capbussava primer 🙈!!

Després de fer un vermutet a la platja vam tornar al càmping a dinar i descansar abans de reprendre el viatge de tornada fins a Berga.

💡INFORMACIÓ DE CAPÇALERA

✏ No es pot marxar de la Bretanya sense provar un dels seus plats més famosos: les crepes i les galettes. Les crepes estan fetes amb farina de blat i s’acostumen a utilitzar per receptes dolces. Les galettes estan fetes amb farina de fajol i majoritàriament són receptes salades.

✏ Amb tants kilòmetres de costa els productes del mar són de molta qualitat i molt apreciats: ostres, cloïses, vieires i els musclos. Un plat molt típic de la zona són els moules & frites.

✏ Les begudes típiques de la zona són la sidra i les cerveses artesanals

✏ Postres: Kouig-Amann, es tracta d’un pastís de mantega que és una autèntica bomba calòrica.

✏ El caramel de mantega salada (caramel au beurre salé) és una espècie de toffee però amb un punt salat característic dels caramels de la Bretanya. Estan boníssims per cert!

GR-34, el sender dels Aduaners. Des de St-Nazaire fins Le Mont-Saint-Michel, tot el litoral bretó està resseguit per un camí de ronda de 1800km construit al 1791. Es va anomenar dels Aduaners perquè servia per controlar el contraban. En el s.XX va quedar abandonat fins que al 1968 es va acondicionar com a GR amb les clàsiques marques vermelles i blanques. L’itinerari bordeja cales i penya-segats, passa per pobles i arriba a fars amb vistes magnífiques. https://bretagne.ffrandonnee.fr